为响应基层教育服务的相关工作要求，把知识普及、文化浸润与惠民关怀送到乡村校园，华译灵实践队来到钱东初级中学开展三下乡实践活动，将特色英语课堂与资助政策宣讲带给在校学生，在实践之中传递青年的温度与力量。

实践队结合自身专业与项目特色，将中华优秀传统文化融入英语教学当中。课堂上，队员以情景互动、小组交流的形式开展英语教学，引导同学们大胆开口练习。在语言学习的过程中，带领同学们感受中华优秀传统文化的内涵，尝试用英语讲述本土故事，在潜移默化之中厚植文化认同感，让同学们在轻松鲜活的课堂氛围里，同时收获语言能力与文化滋养。

在课堂教学结束后，实践队开展资助政策分享。考虑到不少同学对后续升学的相关保障了解有限，队员用平实贴近学生的语言，结合求学成长的实际视角，细致梳理不同求学阶段对应的助学帮扶内容，讲解各项补助的适用情况与申请相关要点，帮助同学们看清求学路上的保障支持，消解家庭经济状况带来的升学顾虑，让大家明白追逐梦想的路上有着坚实的政策后盾。

本次实践把课堂教学、文化熏陶和政策暖心服务融为一体，扎根校园真实场景开展服务。下一步，华译灵实践队会继续立足基层实际，把更多有温度的实践服务带给乡村学子。

（供稿：关俊文 李帆）